16 févr. 2010

Pendant ce temps-là à Kourou...

Avant le récit du 3ème jour...(oui je fais durer le suspens!), voici un petit aperçu de notre activité du week-end. Au programme: jardinage intensif et comme vous pouvez le constater y'en avait vraiment besoin!

AVANT




























APRÈS





















Juste pour vous montrer qu'on ne fait pas toujours des choses "exceptionnelles" en Guyane... (style carbet, pirogue et jungle!) et que le quotidien ça existe!


Et en rab une petite photo de notre nouvelle table made in Papa,
montée par Lulu.

12 févr. 2010

Jour 2: Maripasoula-Papaïchton

Avec un chouilla de retard (je crois que c'est le mot le plus employé sur ce blog...) notre deuxième jour d'aventure...)

Mardi 29 décembre 2009.

Levés tranquilou vers 7h, douches, tit déj' et repliage du camp de base.

Objectif du matin: trouver un piroguier pour Papaïchton. Tâche qui au final va s'avérer très simple puisque dès notre arrivée au dégrad, Emilius-piroguier/taximan- nous propose ses services! Négociation du prix et voici nos sacs chargés sur une coque alu...

25 mn plus tard on the fleuve again! Au programme: quelques sauts, quelques gouttes de pluies (vaillamment repoussées par les ponchos fournis par les piroguiers!)

Navigation pendant 1 heure=> Papaïchton en vue!!Et comme notre piroguier est aussi guide, il nous indique le carbet de passage de la commune...euh disons...pittoresque (si l'on considère les tessons de bouteille comme étant pittoresques...). Finalement il nous emmène vers un autre carbet, payant cette fois, mais vraiment charmant! Ok on s'installe ici! (On maîtrise de mieux en mieux l'accrochage des hamacs.)

Le village est très sympa, beaucoup de cabanes en bois, c'est un peu l'Afrique ici...

Il fait faim, nous partons à la recherche d'un resto. En demandant conseil, on nous assigne un mini-guide: une fillette qui va nous embarquer au milieu de nulle part... mais pas au resto!! 2ème guide, un jeune garçon qui cette fois nous mène à bon port! Nous lui payons un jus de corossol. Repas gargantuesque: riz cantonnais, poulet, arrosé de jus de corossol et gingembre. Délicieux mais trop copieux! Nous repartons le ventre rond comme un ballon! La sieste s'impose donc...

Réveil vers 16h30. Papa et Lulu décident d'aller pêcher...Maman et moi faisons un tour dans le village... Bonne pioche puisque nous tombons sur la maire du village qui nous donne des infos sur la communes, les écoles, la vie d'ici ... et finit par nous payer un coup à boire!

Nous rentrons de nuit au carbet mais pas "d'hommes à la maison"! Hum! Les pêcheurs arrivent quelques instants plus tard. Pas de pêche miraculeuse (surprenant?!): Lulu 2 (pfff!) Papa: 4 (encore une victoire?!)

Un ultime tour du village avant une soupe de pâtes et au dodo...


LES CHIFFRES DU JOUR

-6 passagers dans la pirogue

-2 chiens qui nous suivent

-2h30 de sieste

-1 bière et 1 jus offerts !

-1 semaine pour faire une pirogue

-6 poissons pêchés…


LES INFOS DU JOUR

1500 habitants à Papaïchton…4000 officieusement

La poste a ouvert il y a 4 jours, et le collège il y a 4 ans

Comment fabrique-t-on une pirogue ? choisir le bois, couper l'arbre, creuser le tronc, chauffer le tronc pour écarter et rendre le fond évasé ; tailler les bancs, installer les renforts, graisser , peindre et mettre à l'eau ! Facile quoi !




Et voici l'album de la journée...

1 févr. 2010

Suite jour 1...

Après avoir imaginé notre petit récit vous allez le voir! Voici les photos de cette première journée sur le Maroni...en attendant le film!

29 janv. 2010

Jour 1 : Kourou-Cayenne-Maripasoula

Lundi 28 décembre 2009.

Départ de Kourou vers 11h après trois bonnes heures de préparation/pesée des sacs/ répartition des hamacs/ de la nourriture... Nous avons droit à 10 kg chacun...autant dire qu'il faut sélectionner. On récupère Malek - notre chauffeur pour l'occasion - et c'est parti pour 1h45 de route.

Arrivée à l'aéroport. Pique-nique pour remplir l'estomac et passer le temps! Vol à 15h dans un p'tit coucou de 12 places et survol d'une forêt de brocolis!!

Une heure plus tard, Maripasoula et le fleuve sont en vue. Juste le temps de récupérer nos bagages (qui n'arrivent pas sur un tapis!!) et nous voici embarqués par un taxico direction Maripasoula-centre!

Notre premier "pied-à-terre" sera le Terminus (c'est le cas de le dire c'est au bout du village!). Carbet avec toit de feuilles de palmier et vue sur le fleuve, cadre très sympa. Les hamacs installés (avec la révolutionnaire technique du mousqueton!), nous partons à la découverte de Maripasoula. Le fleuve, les maisons, la mairie, l'école, le collège, 2 ou 3 "bars" où l'on se paye une tite boisson! Suivra un super repas au resto "Chez Dédé": colombo de porc, poisson, bœuf, riz, petits pois et frites (rien que ça!).
A noter: une partie de baby-foot endiablée entre Papa et Lulu...et victoire de ... (quel déshonneur pour le perdant!)… Papa!!

Une bonne nuit nous attend et peut-être une longue journée demain...


Les chiffres du jour:

-45 mn de vol

-embarquement porte 1

-N° de billet 266

-8 mousquetons tiptop

-4 aventuriers en vadrouille

-X kms parcourus

-4 sacs à dos (bien remplis !)

-2 hélicos

-4000 habitants à Maripasoula…et 8000 en vrai !


Les infos du jour :

-Maripasoula est la plus grande commune de France (+ de 18000 km2)

-Tous les véhicules du village arrivent par le fleuve : voitures, 4x4, tracteurs, camions,…

-Le niveau du fleuve varie de 1m à 2,50 m

-Maripasoula est le dernier village avant la zone interdite…

28 janv. 2010

Ola tout le monde!
Hum je me rends compte qu'on ne vous a pas souhaité la bonne année! On a encore le temps...Bonne année! C'est chose faite!
La reprise a été trépidante...ce qui explique un manque certain d'assiduité! Désolé!
Mais je vous propose de suivre une petite aventure que nous avons vécue pendant les vacances, avec les parents. La descente du Maroni de Maripasoula à Saint-Laurent, un chouette pirogue-trip!
Le film arrive... notre réalisateur fétiche est très occupé (car il n'est pas seulement réalisateur, non non, un peu menuisier (d'ailleurs nous avons une belle table!), un peu mécano, un peu chasseur de souris, un peu pécheur... enfin...!).
Je vous laisse avec le premier jour de notre récit de voyage et n'hésitez pas à laisser des petits commentaires... on aime on adore on raffole!

16 janv. 2010

Petite virée en pirogue

Voici rapidement un petite vidéo d'un chouette moment sur l'Oyapok. C'était il y a quelques mois maintenant: elle trainait dans la liste des projets de "Matoutou production"!!
C'est aussi pour vous donner un aperçu de notre moyen de locomotion préféré: la pirogue!



A voir avec le son à fond!!

2 janv. 2010

Noël au soleil

Et cette fois le Père Noël est en retard (enfin moi je suis en retard !). Rapidement quelques photos de notre petit réveillon guyanais qui fut ma foi fort agréable ! Nous avons tous été gâtés (merci Maman merci Papa !), nous avons bien mangé: mi-local, mi-traditionnel !

Notre sapin/feuille de palmier (coupé directement dans le jardin !)












a pleinement rempli son rôle : il a accueilli les cadeaux sans problèmes !!


Fêter Noël en robe d’été c’est très sympa et même Lulu s’était mis sur son 31 !!















Au programme le 25 décembre : kayak sur le Kourou et dodo en carbet…












Les parents ont pagayé comme des chefs !… La nuit en hamac sans soucis ! La transformation en aventurier a très bien fonctionné: même pas peur des petites bêtes (ou juste les moustiques peut-être !)
Papa s’est essayé aux joies de la pêche avec Lulu (expert en casse d’hameçon et autres joyeusetés !). Bilan : euh non je vais pas le dire ça risquerait de vexer… !
Bref des fêtes très différentes de d'habitude (il manquait certaines personnes!) mais très chouette quand même!
Le reste des photos en diaporama tout en bas du blog!!
Et prochainement le récit de nos aventures sur le Maroni ou 5 jours into the wild!